夏の暑さが和らいだ涼しい夜のこと。厳しい暑さの続く夏において、夜にふと訪れる心地よい涼しさや、静かで涼やかな夜の情趣を表す。夜の空気感、風景、流れる時間を含め、涼しい夜そのものに主眼がある言葉。肌感覚や安堵感を主眼に表現するときは、「夜涼」が相応しい。「涼し」の傍題。