夏に焚く炉のこと。北国や標高の高い山間部では、立夏を過ぎても朝晩冷え込んだときや雨が降り続いて小寒い日などに、夏炉を焚くことがある。山の宿や登山小屋で囲む夏炉は、旅情を深めるものの一つ。単に「炉」といえば冬の季語。

夏、大地付近の空気が熱せられて生ずる上昇気流により、積雲（綿雲）や積乱雲（入道雲）が現れる。青空を背景に湧く真っ白な雲は、夏という季節の生命力を感じさせる。蒸し暑い夏の午後に、急な雨をもたらすのが積乱雲で、歳時記には「雲の峰」として別に項目建てされている。

桷（ずみ）はバラ科リンゴ属の落葉小高木。全国の山地に自生する。初夏の頃、枝いっぱいに白い五弁花を咲かせる。咲き始めはピンク色を帯び、徐々に純白へと変化する。花の後には小さい林檎に似た果実ができ、秋にかけて赤、黄色に熟す。別名「小梨（こなし）」。

「宝鐸草（ほうちゃくそう）」はユリ科の多年草。山地や丘陵地の雑木林などの樹間のひらけた場所に自生する。笹に似た葉を互生し、初夏の頃、枝の先に薄緑色の筒状の花を垂れる。花の形状が、寺院建築物の軒先の四隅に吊り下げられる風鐸（宝鐸）に似ていることからこの名がある。別名「狐の提灯」。

日本固有種のツツジ科の落葉低木又は小高木。深山の林や岩場に自生するほか、庭木や公園樹としても植えられる。６月頃、ピンク色の小さな釣鐘形の花が下向きに咲く。白い小花を咲かせる「満天星躑躅（どうだんつつじ）」（春季）より半月ほど開花時期が遅い。歳時記には掲載されていない。