「若葉」は常緑樹にも落葉樹にも使われるが、主に落葉樹の新葉のこと。初夏の光の中で、やわらかく瑞々しく戦ぐ。「朴若葉」などと樹種を冠して詠むことも多い。「櫨若葉（はぜわかば）」もその一つ。「櫨」はウルシ科ウルシ属の落葉小高木。東南アジアから東アジアの温暖な地域に自生する。秋の紅葉が知られるが、初夏の頃次々にほぐれてゆく新葉も美しい。